alzhek

A clear path through cleft lip and palate care. Понятный путь через лечение расщелины губы и нёба.

alzhek is an online guide and community for people with cleft lip and palate, and their families, in Kazakhstan and the CIS. It covers what the healthcare system leaves out: finding the right specialists, long-term support after the first surgeries, and planning education and career. alzhek — онлайн-гид и сообщество для людей с расщелиной губы и нёба и их семей в Казахстане и СНГ. Мы закрываем то, чего не хватает в системе здравоохранения: поиск нужных специалистов, поддержка после первых операций, образование и карьера.

Write to usНаписать нам

Treatment and life take years. Pick an age to see what we cover.Лечение и жизнь растянуты на годы. Выберите возраст, чтобы увидеть, что мы покрываем.

Surgeries, feeding, early interventionОперации, кормление, ранняя помощь

  • A step-by-step guide for the early yearsПошаговый гид по первым годам жизни
  • Where to go and what each stage costsКуда обращаться и сколько стоит каждый этап
  • A community of parents with similar experienceСообщество родителей с похожим опытом

Families search for every specialist on their own.Семьи ищут каждого специалиста самостоятельно.

After the first surgery there is no coordinated care. Each stage means a new search for doctors, often in another city, and information is scattered, outdated or only in English.После первой операции единой системы сопровождения нет. Каждый этап — новый поиск врачей, часто в другом городе, а информация разрознена, устарела или есть только на английском.

  • Every family we surveyed faced a misdiagnosis from their first doctor.Каждая семья из опрошенных столкнулась с неверным диагнозом у первого врача.
  • 10–12 surgeries by the age of 20 are common.10–12 операций к 20 годам — обычная история.
  • Teenagers are ambitious but unsure about their future, and want a community.Подростки амбициозны, но не уверены в будущем и хотят сообщество.

Source: our initial survey of 20 families in Kazakhstan, Uzbekistan and Russia.Источник: наш первичный опрос 20 семей из Казахстана, Узбекистана и России.

What we are buildingЧто мы создаём

A guide by ageГид по возрастамIn developmentВ разработке

A structured guide covering every stage of treatment and life, from the first months to adulthood.Структурированный гид по всем этапам лечения и жизни: от первых месяцев до взрослого возраста.

A directory of clinics and specialistsКаталог клиник и специалистовIn developmentВ разработке

Surgeons, orthodontists and speech therapists across Kazakhstan and the CIS, with verified reviews and prices.Хирурги, ортодонты и логопеды Казахстана и СНГ с проверенными отзывами и ценами.

Career guidance and a private community for ages 12–25Профориентация и закрытое сообщество для 12–25 летMVP in progressMVP в работе

Career guidance based on our own methodology, help with university applications, soft-skills programs and mentors who have lived with a cleft themselves.Профориентация по собственной методологии, помощь с поступлением, развитие мягких навыков и наставники, которые сами выросли с расщелиной.

Where we areГде мы сейчас

  • Survey of 20 families in three countriesОпрос 20 семей в трёх странах
  • First pilot session with 3 teenagersПервая пилотная сессия с тремя подростками
  • Career guidance MVP in developmentMVP по профориентации в разработке

Free for families who need itБесплатно для тех, кому это нужно

We are not building a traditional medical charity. The goal is a platform and a community that keeps supporting people during and after treatment, and stays open to low-income families.Мы строим не традиционный благотворительный фонд, а платформу и сообщество, которые поддерживают человека во время и после лечения и остаются доступными для семей с низким доходом.

Why I am building thisПочему я это делаю

I am Mariyam Alzhekeyeva, the founder. I was born with a double cleft lip and was treated until the age of 24, with more than 14 surgeries. My parents struggled to find specialists in Kazakhstan, so most of my treatment took place in Russia.Меня зовут Мариям Альжекеева, я основатель проекта. Я родилась с двусторонней расщелиной губы и лечилась до 24 лет: более 14 операций. Родителям было трудно найти специалистов в Казахстане, поэтому большая часть лечения прошла в России.

Annual surgeries made it hard to build a portfolio or gain work experience. I have worked in career guidance and international university admissions for more than three years, and I want other young people to have the guide I did not have.Ежегодные операции мешали строить портфолио и набирать опыт. Я больше трёх лет работаю в профориентации и поступлении в зарубежные вузы и хочу, чтобы у других ребят был тот гид, которого не было у меня.